Comparative Literature Assistant Professor Tze-Yin Teo has published If Babel Had a Form: Translating Equivalence in the Twentieth-Century Transpacific (Fordham University Press 2022). To cite from the publisher’s blurb, it is a book that “illuminates the demanding force of even the slightest sameness entangled in the translator’s work of remaking our differences.” A more complete account can be found here: